When Dreams Collide

or Why My Jewish Mother Was Wrong About Poetry (And Right About Everything Else)

5/8/20245 min read

I broke my mother’s heart twice. First, when I told her I wanted to write poetry instead of becoming a doctor. Second, when I actually became successful at everything except the thing that mattered to me most.
She used to find me at 2 AM, hunched over my desk, scribbling verses about entropy and longing. “You can’t eat poetry,” she’d say, standing in my doorway with that particular expression mothers reserve for children who insist on touching hot stoves. She wasn’t wrong. But she wasn’t entirely right either.
The violin lessons ended when I was twelve — my teacher gently suggested I had other talents. Art school was a brief, expensive experiment in learning that I could appreciate beauty without necessarily creating it. Medical school felt inevitable, like gravity. Jewish kids from our neighborhood didn’t become poets. They became doctors, lawyers, maybe accountants if their parents were feeling adventurous.
I remember the exact moment I realized I was living someone else’s life. It was during my residency, 3 AM in the ER, suturing a drunk driver’s forehead while he mumbled apologies to people who weren’t there. The fluorescent lights hummed overhead like mechanical prayers, and I thought: This isn’t me. This competent person with steady hands and medical knowledge — this is just a costume I’ve learned to wear well.
Business came later. That novel for post-Soviet Russia religion announced that money equals worth. I was good at it, which was almost worse than being bad at it. Success has this cruel way of validating choices you never consciously made. Each deal closed, each number that grew larger in my bank account felt like another nail in the coffin of who I might have been. Financial independence is crucial. I won’t romanticize being broke, but it’s not the endgame. It’s just the foundation that gives you the freedom to ask the harder questions: What am I actually here for? What makes this life worth living?
And here is the thing about burying dreams — they don’t actually die. They just go underground and start growing in strange directions.

Florence changed everything. Not in the dramatic way people claim about their travel experiences, but in the quiet, persistent way water changes stone. I was there for a neuroscience workshop, feeling like an impostor among people who spoke in equations and thought in probabilities. The campus clung to a Tuscan hillside like an ancient monastery, and during evening walks, I’d wonder what the hell I was doing there.

Lectures and dinner conversations were exercises in intellectual humility. Susumu Tonegawa would discuss memory formation while cutting his pasta with the precision of someone who’d spent decades understanding how brains work. Richard Morris would explain spatial navigation between sips of wine, making complex theories sound like bedtime stories. I mostly listened, occasionally asking questions that revealed just how far I was swimming outside my depth.
But Tonegawa’s story haunted me. Nobel Prize winner, 1987, for work on immunology that I couldn’t begin to understand. He could have spent the rest of his career giving lectures to adoring audiences, collecting honorary degrees like souvenirs. Instead, at forty-eight, he walked into Cold Spring Harbor to study neuroscience, not as a consultant or visiting dignitary, but as a student.

The audacity of it. The beautiful, terrifying audacity of starting over when you’ve already won the game.

Then there was my morning running partner, Alcino Silva. Former postdoc in Tonegawa’s MIT lab, now a distinguished professor at UCLA, but also, and this is what stopped me, an artist. A photographer. A writer. During one of our sunrise jogs through narrow Florentine streets, dodging early risers on Vespas, I asked him the question that had been eating at me for years: How do you find meaning when achievement feels hollow?
His answer arrived between breaths, casual as commenting on the weather:

“You have to dream, and you have to have a hobby. Without a hobby, life loses meaning after you achieve your dream and fulfill your plan. You need to live in at least two parallel worlds.”

Two parallel worlds. The phrase lodged in my chest like a splinter. Not because it was profound, though it was, but because it named something I’d been feeling without understanding. That restlessness wasn’t a bug in my programming; it was a feature. My mind’s way of insisting I was bigger than any single definition of myself.
I thought about Hemingway, writing in Parisian cafés while the city woke up around him, later hunting big game in Africa, later still blowing his brains out with a shotgun because the words had stopped coming and he’d forgotten how to be anything other than Ernest Hemingway, the writer. Or Romain Gary, brilliant novelist, diplomat, war hero, who lived so many lives he had to invent pseudonyms to contain them all, yet still couldn’t outrun the fundamental loneliness of being human.
They were cautionary tales disguised as success stories. What happens when you put all your eggs in one basket, even if that basket is beautiful, even if the world applauds your choice?
Silva’s parallel worlds weren’t about backup plans in the traditional sense. They weren’t insurance policies against failure. They were recognition that human beings are too complex, too multifaceted, to be satisfied by excellence in any single domain. We need multiple sources of meaning, multiple ways of touching the world and being touched by it in return.

My Plan B isn’t really a plan at all. It’s poetry written in the margins of scientific papers. It’s teaching neighborhood kids Biology on Saturday mornings. It’s learning to make furniture badly but with tremendous satisfaction. It’s understanding that the question isn’t whether you need multiple worlds, but how you’ll choose to inhabit them.
The scientist in me wants to quantify this, to run controlled experiments on life satisfaction and meaning. But some truths resist measurement. Some insights arrive not through data but through the accumulated weight of lived experience, through conversations with strangers who become teachers, through moments of recognition that arrive like grace.
I still break my mother’s heart, but differently now. She worries that I’m scattered, that I lack focus. She doesn’t understand that scatter might be the point. That maybe the richest lives aren’t the most concentrated ones, but the most expansive. That maybe we’re not meant to be singular, but plural. Not focused, but multifaceted.
The poetry still happens at 2 AM. But now it shares space with other dreams, other worlds, other ways of being fully, messily, completely human.

The only master’s student in a room full of giants. That’s me, third from left in the back row, about to discover that even Nobel Prize winners need Plan B. Professor Tonegawa (front row) had already shown the world what starting over at the peak of success looks like.
A hand holds a journal titled '3 Minute Happiness Journal' by Kristen Butler. The cover features colorful dot patterns, and the phrase 'Create happy habits. Change your brain. Transform your life.' is visible at the top. The background includes a tree trunk and fallen leaves.
A hand holds a journal titled '3 Minute Happiness Journal' by Kristen Butler. The cover features colorful dot patterns, and the phrase 'Create happy habits. Change your brain. Transform your life.' is visible at the top. The background includes a tree trunk and fallen leaves.

Science, Creativity, Connection

Connect

Explore science, creativity, and shared passions here.

© 2025. All rights reserved.